Come vengono individuati e gestiti i rischi emergenti nei corsi di formazione per i lavoratori?